[Setup] escape special character in plone

[REGIS MOURET]

Hi,

i d'ont know if it is the good mailing list but I got the following problem.

I try to add to the author part of the properties of the document an 
html code (such as the image of the author and so on). it is a short text.
I want so to add <img src =...> in the author part.


I am in plone 2.
but plone translate < and > by &lt; and &gt;  so it is not interpreted 
as tag but as text.
my webmaster does not know how to deal with that.

no idea how to escape from transformation of special character?

thanks for your answer.

-- 
L'imagination est plus importante que le savoir (A Einstein)

+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=++=+=+=+Regis Mouret 

Open system Training manager

Email: Regis.Mouret at bull.net Bull S.A.

Fax: +00 33 4 76 29 76 89

Phone: +00 33 4 76 29 71 41

1, rue de provence / B.P 208 38432 Echirolles CEDEX / FRANCE

This e-mail contains material that is confidential for the sole use of 
the intended recipient. Any review, reliance or distribution by others 
or forwarding without express permission is strictly prohibited. If you 
are not the intended recipient, please contact the sender and delete all 
copies.