LinguaPlone Folder Translation Story

[David Bain]

What I need is something that adapts folders to support something like
"internationalion title", then I could create a navigation bar that gets
translated titles lifted from each folder's "i18n title".

If I was more fluent with the whole adapter stuff I figure I could rub up a
first draft in 10 to 20 minutes at the moment it will probably take me more
like 2 hours.

Just throwing this out, in case anyone else, who can do it in 10 minutes
wants to.

Summary:

   - a product that adapts folderish items to have an i18n title
   - it may also provide a i18n navigation bar which reads titles from
   the i18n title of folders
   - should work with plone 2.5+



On 9/27/07, Wichert Akkerman <wichert at wiggy.net> wrote:
>
> If I remember LinguaFace claims to implement this. I have never looked
> at that product so I can't tell if it does exactly or how stable it is.
>
> Wichert.
>
>
> Previously David Bain wrote:
> > Is there a work around for the moment?
> >
> > On 9/27/07, Wichert Akkerman <wichert at wiggy.net> wrote:
> > >
> > > Previously David Bain wrote:
> > > > I want to be able to translate a folder, just to display a spanish
> title
> > > and
> > > > description, in such a way that the contents of the folder are
> > > preserved.
> > > >
> > > > Here's the scenario:
> > > > I have a site which supports Spanish and English
> > > > I have a folder called "Diary" which shows up in the plone
> navigation as
> > > > "Diary" (in both spanish and english). The folder contains items
> which
> > > have
> > > > been translated.
> > > >
> > > > If I translate the folder, it creates an entirely new spanish
> version
> > > which
> > > > does not include my items.
> > > > I want to be able to simply translate the title and description so
> that
> > > the
> > > > navigation bar will say "Diario" but the contents will remain the
> same.
> > >
> > > This is not a scenario LinguaPlone supports. plone.multilingual may
> > > support this eventually.
> > >
> > > Wichert.
> > >
> > > --
> > > Wichert Akkerman <wichert at wiggy.net>    It is simple to make things.
> > > http://www.wiggy.net/                   It is hard to make things
> simple.
> > >
> > > _______________________________________________
> > > Product-Developers mailing list
> > > Product-Developers at lists.plone.org
> > > http://lists.plone.org/mailman/listinfo/product-developers
> > >
>
> > _______________________________________________
> > Product-Developers mailing list
> > Product-Developers at lists.plone.org
> > http://lists.plone.org/mailman/listinfo/product-developers
>
>
> --
> Wichert Akkerman <wichert at wiggy.net>    It is simple to make things.
> http://www.wiggy.net/                   It is hard to make things simple.
>
> _______________________________________________
> Product-Developers mailing list
> Product-Developers at lists.plone.org
> http://lists.plone.org/mailman/listinfo/product-developers
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.plone.org/pipermail/plone-product-developers/attachments/20070927/d0d99fea/attachment-0001.html>