[Plone-IT] traduzione quickupload

Giorgio Borelli giorgio.borelli a abstract.it
Gio 8 Set 2011 08:24:01 UTC


ciao,

Il giorno 08/set/2011, alle ore 08.49, Fabio Deambrogio ha scritto:
>> Se non ti viene generato il file *.mo prova ad entrare nella cartella dove
>> si trova la tua traduzione e lanciare manualmente il comando
>> 
>> msgfmt -o <nome-del-filo>.mo <nome-del-file>.po
>> 
>> se il comando viene eseguito senza errori allora il file della traduzione Ŕ
>> stato editato correttamente, altrimenti avrai l'output dell'errore da poter
>> postare qui per ulteriore aiuto.
>> 
>> Saluti,
>> Giacomo
> Perfetto! ha funzionato.

Ottimo lavoro, Fabio.

Hai possibilitÓ di caricare la traduzione sul collective in modo che sia disponibile a tutti?
Se non riesci/non puoi/non hai tempo ecc. invia il file .po con la traduzione direttamente a me oppure a questa ML
 - http://www.coactivate.org/projects/plone-italian-translation/lists/plone-italian-translation-discussion



--
Giorgio Borelli - [giorgio.borelli a abstract.it]
Abstract Open Solutions [http://www.abstract.it]
Tel:  +39 081 06 08 213
Fax:  +39 081 01 12 239

** Per favore non mandatemi allegati in Word o PowerPoint! | http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.it.html **

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ai sensi del d.lgs. 196 del 30 giugno 2003, recante disposizioni per la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto
al trattamento dei dati personali, si precisa che questa email Ŕ inviata unicamente ai destinatari sopra esposti, con
espressa diffida di leggerla, copiarla, diffonderla ed usarla senza autorizzazione. Se avete ricevuto questa email per
errore, vi preghiamo di distruggerla immediatamente e contattarci tramite uno dei recapiti sopra indicati.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 






Maggiori informazioni sulla lista Plone-IT