[Plone-IT] URL Multilingua - Possibile?

[Diego Purpo]

L'idea di base è questa.

Supponiamo di avere un contenuto su Plone multilingua

www.sito.it/chi-siamo

e supponiamo che il sito sia navigabile in inglese ed in italiano

vorrei riuscire, senza dover creare oggetti nuovi, avere 2 url che 
puntino allo stesso contenuto

www.sito.it/chi-siamo se navigo in italiano
www.sito.it/about-us se navigo in inglese

Suggerimenti? Fattibile?

> E` anche possibile far visualizzare il campo nella maschera di 
> Modifica agendo sul flag della sezione preferenze di un utente. 
@Paolo. Questa non la sapevo. E' molto interessante. Grazie


On 07/09/2011 11:55, Vito Falco wrote:
> Ciao,
> Raptus non l'ho ancora utilizzato, ma LinguaPlone (nella ultima 
> versione) crea url del tipo
> www.sito.it/it/azienda <http://www.sito.it/it/azienda>
> www.sito.it/en/azienda <http://www.sito.it/en/azienda>
>
> Questo è il comportamento "automatico", poi se uno è un editor 
> smanettone può pure crearsi manualmente i veri url.
>
> Vito
>
> Il giorno 07 settembre 2011 11:46, Diego Purpo 
> <diego.purpo a infocube.it <mailto:diego.purpo a infocube.it>> ha scritto:
>
>
>     Aggiungo alcuni dettagli importanti.
>
>     Il multilingua del sito è realizzato via Raptus.Multilanguage.
>     Credo che LinguaPlone, invece, creando già oggetti diversi per
>     diverse lingue preveda la realizzazione di url distinte, giusto?
>
>     Diego
>
>
>     On 07/09/2011 11:25, Diego Purpo wrote:
>>     Ciao a tutti
>>
>>     Esiste un prodotto che consente di gestire le URL di un Plone
>>     Site in multilingua?
>>
>>     Diego
>>
>>     -- 
>>
>>     *Diego Purpo*
>>     cel. +39 393 9869631 <tel:%2B39%20393%209869631>
>>     diego.purpo a infocube.it <mailto:diego.purpo a infocube.it>
>>
>>     *INFOCUBE srl*
>>     via gino doria, 84 | 80128 napoli
>>     tel. +39 081 3412051 <tel:%2B39%20081%203412051> | fax. +39 081
>>     19305669 <tel:%2B39%20081%2019305669>
>>     p.iva 05808481211 | c.f. 05808481211 | rea NA 0777171
>>     www.infocube.it <http://www.infocube.it>
>>     blog.infocube.it <http://blog.infocube.it>
>>
>>
>>     _______________________________________________
>>     Plone-IT mailing list
>>     Plone-IT a lists.plone.org  <mailto:Plone-IT a lists.plone.org>
>>     https://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-plone-it
>>     http://plone-regional-forums.221720.n2.nabble.com/Plone-Italy-f221721.html
>
>
>     -- 
>
>     *Diego Purpo*
>     cel. +39 393 9869631 <tel:%2B39%20393%209869631>
>     diego.purpo a infocube.it <mailto:diego.purpo a infocube.it>
>
>     *INFOCUBE srl*
>     via gino doria, 84 | 80128 napoli
>     tel. +39 081 3412051 <tel:%2B39%20081%203412051> | fax. +39 081
>     19305669 <tel:%2B39%20081%2019305669>
>     p.iva 05808481211 | c.f. 05808481211 | rea NA 0777171
>     www.infocube.it <http://www.infocube.it>
>     blog.infocube.it <http://blog.infocube.it>
>
>
>     _______________________________________________
>     Plone-IT mailing list
>     Plone-IT a lists.plone.org <mailto:Plone-IT a lists.plone.org>
>     https://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-plone-it
>     http://plone-regional-forums.221720.n2.nabble.com/Plone-Italy-f221721.html
>
>
>
>
> -- 
> http://appuntiplone.wordpress.com (IT) - 
> http://notasdeplone.wordpress.com (ES)
> "Design is the method of putting form and content together. Design, 
> just as art, has multiple definitions; there is no single definition. 
> Design can be art. Design can be aesthetics. Design is so simple, 
> that's why it is so complicated" – Paul Rand
>
>
> _______________________________________________
> Plone-IT mailing list
> Plone-IT a lists.plone.org
> https://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-plone-it
> http://plone-regional-forums.221720.n2.nabble.com/Plone-Italy-f221721.html


-- 

*Diego Purpo*
cel. +39 393 9869631
diego.purpo a infocube.it <mailto:diego.purpo a infocube.it>

*INFOCUBE srl*
via gino doria, 84 | 80128 napoli
tel. +39 081 3412051 | fax. +39 081 19305669
p.iva 05808481211 | c.f. 05808481211 | rea NA 0777171
www.infocube.it <http://www.infocube.it>
blog.infocube.it <http://blog.infocube.it>

-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.plone.org/pipermail/plone-plone-it/attachments/20110907/82d85c9f/attachment.html>