[Plone-IT] rendere un portale multilingua

[Davide Moro]

Il giorno mar, 26/05/2009 alle 10.40 +0200, Yuri ha scritto:
> Vito Falco ha scritto:
> > Ciao,
> > più o meno sì :)
> > La vera rogna è tradurre l'eventuale interfaccia grafica a seconda 
> > della lingua (bottoni, immagini varie)...
> 
> Quello c'è già
> 
> Come si fa a far vedere il contenuto nell'altra lingua? non posso 
> tradurre tutti i contenuti, solo alcuni.
> 
> Dopo che ho tradotto una cartella, in una lingua vedo il contenuto, 
> nell'altra no.

Ciao Yuri,
andrebbe tradotta tutta l'alberatura delle folder e poi gli elementi.
Quindi nella cartella appena tradotta non vedi niente fino a che non
traduci qualcosa, è il comportamento standard di LinguaPlone.

Ciao :)

davide

-- 
Davide Moro

Redomino S.r.l.
Largo Valgioie 14, 
10146 Torino Italy
Tel: +39 0117499875
http://redomino.com