[Plone-IT] traduzione in italiano di ploneformgen 1.2.X

Yuri yurj a alfa.it
Gio 11 Giu 2009 08:22:30 UTC


Fabrizio Reale ha scritto:
> Ciao,
>  
>   
>>  come mai in ploneformgen per l'italiano, sull'adattatore per salvare i 
>> dati, esce questo?
>>
>>             <input type="submit" name="clearSavedFormInput"
>>                    value="Adattatore per il salvataggio dei dati"
>>                    class="standalone" />
>>
>> Dovrebbe essere "cancella tutti i dati" e non "Adattatore per il 
>> salvataggio dei dati"...
>>     
>
> Penso perchč chi l'ha tradotto dopo qualche migliaio di stringhe era ubriaco e ha sbagliato qualcosa :)
> Comunque non ti preoccupare che lo conosco e glielo dico :)
>
> Se hai un'attimo aggiorna il .po cosė dalle prossime versioni non c'č pių il problema.
>   

:D

Nella 1.2.5 č corretto ora. Solo che PTS tiene ancora quella della 
1.2.4... allora chiedevo se era necessario un riavvio o altro...




Maggiori informazioni sulla lista Plone-IT