[Plone-IT] visualizzare la data di pubblicazione 3 (in versione localizzata)

Giacomo Zanobini g.zanobini a arpat.toscana.it
Mer 26 Ago 2009 08:06:30 UTC


con questa riga
<span tal:define="giorno_della_settimana python:'weekday_' + 
DateTime(dataPubblicazione).strftime('%a').lower()"
           i18n:translate="giorno_della_settimana">giorno tradotto</span> 


sono riuscito a mettere in una variabile (chiamata 
giorno_della_settimana) una stringa, che puo' contenere un valore tipo 
"weekday_mon" o "weekday_fri"


il fatto è che non so come si fa a specificare che voglio che venga 
tradotto il contenuto della variabile "giorno_della_settimana", e non il 
nome della variabile.


Spero possiate darmi anche questo ultimo aiuto per la traduzione della data.



Grazie, Giacomo









Maggiori informazioni sulla lista Plone-IT