[Plone-IT] LinguaPlone, tradurre Members

Fabrizio vntfrz a gmail.com
Gio 21 Feb 2008 10:49:44 UTC


Ciao a tutti,

sto usando LinguaPlone (2.0) per la traduzione Italiano / Inglese del
portale.

Pero` ho difficolta` a tradurre Members, in pratica se imposto la
lingua (e non creo la corrispettiva traduzione con "Translate") la
traduzione va a buon fine, ma se provo a tradurla dall'Italiano in
Inglese il risultato e` una pagina vuota (senza il form di ricerca
degli utenti).
Se provo ad impostare la lingua Inglese, poi a tradurre il form in
Italiano il risultato consiste in una pagina con alcune directory degli
utenti.

Qualcuno saprebbe come affrontare questo problema?

Vi ringrazio in anticipo,

F.




Maggiori informazioni sulla lista Plone-IT