[Plone-cat] RE: Arxius i nou directori locales

[Victor Fernandez de Alba]

Sí, dona-li una ullada perque estan amb el format YYYY/MM/DD per exemple...

Salutacions!

----------------------------------------------
Víctor Fernández de Alba Encinas
Projectes Tecnològics
UPCnet
Edifici Màster's - Pedro i Pons, 9, 9è
08034 BARCELONA
Tel. centraleta: 93 401 16 00
----------------------------------------------


-----Mensaje original-----
De: Lídia Esparraguera i Vidal [mailto:lidia at 2tweb.com] 
Enviado el: viernes, 23 de noviembre de 2007 14:18
Para: Victor Fernandez de Alba
CC: Plone Cat
Asunto: Re: Arxius i nou directori locales

Ei! Perfecte! a veure si aquest cap de setmana els puc repassar i pujar!

Pel que fa al que comentes de les locales, ja vaig veure que hi havia un
fitxer, però ja estava totalment traduït i no el vaig repassar. Hi faré un
altre cop d'ull...

Records

> Hola Lidia,
>
>
>
> Et passo els arxius que em vaig quedar jo. Sento no haver pogut dedicar
> més
> temps al tema. Com a mínim estan traduïts però no estan repassats ni està
> feta la unificació de criteris...
>
>
>
> Un altre cosa: A partir d'aquesta versió de Plone existeix un directori de
> “locales” a PloneTranslations/locales/ca/LC_MESSAGES que a plone 3.0 conté
> les localitzacions dels formats de les hores, mesos, etc... En un futur,
> totes les localitzacions vindran a parar aquí. Per a que agafi els canvis
> cal esborrar el .mo compilat corresponent. Ho dic, perquè també s’ha de
> traduir, ja que els formats de les dates estan totes malament i les agafa
> d’aquí, no del plone-ca.po ... (M’he tirat mig matí esbrinant perquè no
> se’m
> modificaven quan ho feia al plone-ca.po, que ho sapigueu, grrr)
>
>
>
> Salutacions!
>
>
>
> ----------------------------------------------
>
> Víctor Fernández de Alba Encinas
>
> Projectes Tecnològics
>
> UPCnet
>
> Edifici Màster's - Pedro i Pons, 9, 9è
>
> 08034 BARCELONA
>
> Tel. centraleta: 93 401 16 00
>
> ----------------------------------------------
>
>
>
>