<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
    Grazie Luca.<br>
    Aggiungo alla lista di componenti utili :D<br>
    <br>
    On 03/08/2011 10:32, Luca Fabbri wrote:
    <blockquote
cite="mid:CAGfGq=ZCumksZKmapti+a5oC8-ikbjhdAhtQNf-fknAUHyNyWA@mail.gmail.com"
      type="cite">
      <pre wrap="">2011/8/3 Diego Purpo <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:diego.purpo@infocube.it"><diego.purpo@infocube.it></a>:
</pre>
      <blockquote type="cite">
        <pre wrap="">Grazie Luca.

Ho fatto un po' di reverse ed è proprio come dici tu.
C'è un if bello chiaro sul risultato della traduzione: se vuota utilizza il
config delle site_properties.

Per adesso ho risolto così, importando il modulo DateTime, poichè non ho
particolari necessità di presentazione in varie lingue:

<tal:show_date tal:define="DateTime python:modules['DateTime'].DateTime;"
tal:content="python:DateTime(date).strftime('%d/%m/%Y')" />
</pre>
      </blockquote>
      <pre wrap="">
Qualche giorno fa abbiamo sviluppato questo prodotto proprio per
risolvere problemi legati all'uso di strftime, che usato in Plone non
è "il modo corretto" (troverai la discussione sulla lista inglese
Plone-Users):
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://pypi.python.org/pypi/experimental.ulocalized_time/">http://pypi.python.org/pypi/experimental.ulocalized_time/</a>

Se in futuro ti dovesse capitare di avere questa necessita in un sito
multilingua... :-)


</pre>
    </blockquote>
    <br>
    <br>
    <div class="moz-signature">-- <br>
      <p style="line-height: 17px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51,
        51); font-family: Tahoma;"> <strong>Diego Purpo</strong><br>
        cel. +39 393 9869631<br>
        <a href="mailto:diego.purpo@infocube.it"><span style="color:
            rgb(51, 51, 51); text-decoration: none;">diego.purpo@infocube.it</span></a>
        <br>
      </p>
      <p style="line-height: 17px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51,
        51); font-family: Tahoma;"> <strong style="color: rgb(0, 102,
          102);">INFOCUBE srl</strong><br>
        via gino doria, 84 | 80128 napoli<br>
        tel. +39 081 3412051 | fax. +39 081 19305669<br>
        p.iva 05808481211 | c.f. 05808481211 | rea NA 0777171<br>
        <a href="http://www.infocube.it"><span style="color: rgb(51, 51,
            51); text-decoration: none;">www.infocube.it</span></a><br>
        <a href="http://blog.infocube.it"><span style="color: rgb(51,
            51, 51); text-decoration: none;">blog.infocube.it</span></a><br>
      </p>
    </div>
  </body>
</html>